WordPress TotalDesk - en to da_DK translation catalogue (577 entries)

en:  by
da_DK:  ved

en: ">register your License here</a>.
da_DK: "> tilmeld din licens her </a>.

en: %d Chat Tickets created yet
da_DK: %d Chat Billetter oprettet endnu

en: %s changed from %s to %s
da_DK: %s ændret fra %s til %s

en: %s changed from %s to: %s
da_DK: %s ændret fra %s til: %s

en: %s changed to: %s
da_DK: %s ændret til: %s

en: %s not set!
da_DK: %s ikke indstillet!

en: < Back to
da_DK: <Tilbage til

en: < Back to My Tickets
da_DK: <Tilbage til Mine billetter

en: <a href="https://build.Envato.com/my-apps/" target="_blank">Click here to get your API key > Person Tokens</a>.
da_DK: <a href="https://build.Envato.com/my-apps/" target="_blank"> Klik her for at få din API-nøgle> Persontegn </a>.

en: <a href="https://developers.facebook.com/docs/messenger-platform/discovery/customer-chat-plugin#steps">Follow the steps here to get the Messenger code.</a>
da_DK: <a href="https://developers.facebook.com/docs/messenger-platform/discovery/customer-chat-plugin#steps">Følg trinene her for at få Messenger-koden.</a>

en: <h2>No Topics created so far!</h2>
da_DK: <h2> Ingen emner oprettet hidtil! </ h2>

en: <span class="vers comment-grey-bubble" title="Comments"><span class="screen-reader-text">Comments</span></span>
da_DK: <span class =  "ny kommentar-grå-boble " title =  "Kommentarer "> <span class =  "screen-reader-text "> Kommentarer </ span> </ span>

en: [Ticket: %s]
da_DK: [Billet: %s ]

en: [Ticket: %s] %s
da_DK: [Billet: %s ] %s

en: [Ticket: %s] %s changed
da_DK: [Billet: %s ] %s ændret

en: [Ticket: %s] - %s
da_DK: [Billet: %s ] - %s

en: [Ticket: %s] Agent assigned
da_DK: [Billet: %s ] Agent tildelt

en: [Ticket: %s] Agent changed
da_DK: [Billet: %s ] Agent ændret

en: A custom Post Type FAQ will be created. Tickets can be copied into a new FAQ.
da_DK: En brugerdefineret FAQ om posttype oprettes. Billetter kan kopieres til en ny FAQ.

en: A selected Item will be overwritten when an item is found within the purchase code.
da_DK: Et valgt element overskrives, når et element findes i købskoden.

en: A seperate Chat-Ticket with the ID %s has been created.
da_DK: Der er oprettet en separat chat-billet med ID %s .

en: A Ticket with the ID %s has been created
da_DK: En billet med ID %s er oprettet

en: Accepts shortcodes also.
da_DK: Accepterer også kortkoder.

en: Actions
da_DK: Handlinger

en: Add
da_DK: Tilføje

en: Add New %s
da_DK: Tilføj nye %s

en: Add Note
da_DK: Tilføj note

en: Add some stylesheet if you want.
da_DK: Tilføj nogle stylesheet, hvis du vil.

en: Advanced settings
da_DK: Avancerede indstillinger

en: Afrikaans
da_DK: Afrikansk

en: After login all reporters will be redirected to the my tickets page.
da_DK: Efter log ind vil alle journalister blive omdirigeret til min billetter side.

en: Agents can create tickets for Users
da_DK: Agenter kan oprette billetter til brugere

en: Albanian
da_DK: Albansk

en: All %s
da_DK: Alle %s

en: Allow Attachments
da_DK: Tillad vedhæftede filer

en: Allow Guest-Chat
da_DK: Tillad Gæst-Chat

en: Allow Ticket creation via Forms only when User is logged in.
da_DK: Tillad kun oprettelse af billet via formularer, når bruger er logget ind.

en: Alternative
da_DK: Alternativ

en: Amharic
da_DK: Amharisk

en: Arabic
da_DK: Arabisk

en: Archive Folder
da_DK: Arkivmappe

en: Armenian
da_DK: Armensk

en: Articles Found
da_DK: Artikler fundet

en: Assigned from %s to %s
da_DK: Tildelt fra %s til %s

en: Assigned To
da_DK: Tildelt

en: Assigned to %s
da_DK: Tildelt til %s

en: Assigned to:
da_DK: Tildelt:

en: Attachments
da_DK: Vedhæftede filer

en: Attachments field
da_DK: Vedhæftningsfelt

en: Automatic Reply User
da_DK: Automatisk Besvar bruger

en: Automatically Close Tickets
da_DK: Luk billetter automatisk

en: Automatically set Tickets to close / solved after X Days no comment / update was made. You need to set a default solved status!
da_DK: Indstil automatisk billetter til at lukke / løses efter X dage, der blev ikke kommenteret / opdateret. Du skal indstille en standard løst status!

en: Azerbaijan
da_DK: Aserbajdsjan

en: Bad, I'm unsatisfied
da_DK: Dårligt, jeg er utilfreds

en: Basque
da_DK: Baskisk

en: Belarusian
da_DK: Hviderussisk

en: Bulgarian
da_DK: Bulgarsk

en: Button Text
da_DK: Knappen Tekst

en: Catalan
da_DK: Catalansk

en: Categories
da_DK: Kategorier

en: Category
da_DK: Kategori

en: Change an order
da_DK: Skift en ordre

en: Chatra Code
da_DK: Chatra kode

en: Check Folder
da_DK: Kontroller mappe

en: Check Support until for Purchase?
da_DK: Tjek support indtil køb?

en: Check this to enable our FAQ feature.
da_DK: Marker dette for at aktivere vores FAQ-funktion.

en: Chinese
da_DK: kinesisk

en: Choose a default agent per selected department.
da_DK: Vælg en standardagent pr. Valgt afdeling.

en: Close Comment section when Ticket closed
da_DK: Luk kommentarsektionen, når billetten lukkes

en: Close ticket
da_DK: Luk billet

en: Color
da_DK: Farve

en: Comment added
da_DK: Kommentar tilføjet

en: Configure what you want to show in the My tickets table.
da_DK: Konfigurer, hvad du vil vise i tabellen Mine billetter.

en: Content After FAQ
da_DK: Indhold efter ofte stillede spørgsmål

en: Content After Single Ticket
da_DK: Indhold efter enkeltbillet

en: Content Before FAQ
da_DK: Indhold før ofte stillede spørgsmål

en: Content Before Single Ticket
da_DK: Indhold før enkeltbillet

en: Content:
da_DK: Indhold:

en: Copy & paste the HTML code here. https://app.chatra.io/settings/general
da_DK: Kopier og indsæt HTML-koden her. https://app.chatra.io/settings/general

en: Copy & paste the HTML code here. https://app.crisp.chat/settings/websites/
da_DK: Kopier og indsæt HTML-koden her. https://app.crisp.chat/settings/websites/

en: Copy & paste the HTML code here. https://app.purechat.com/websites/install-first
da_DK: Kopier og indsæt HTML-koden her. https://app.purechat.com/websites/install-first

en: Could not find anything for: %s
da_DK: Kunne ikke finde noget for: %s

en: Could not Merge Ticket.
da_DK: Kunne ikke flette billet.

en: Count
da_DK: Tælle

en: Create FAQ from this Ticket
da_DK: Opret ofte stillede spørgsmål fra denne billet

en: Create Saved Reply
da_DK: Opret gemt svar

en: Create Ticket
da_DK: Opret billet

en: Created by:
da_DK: Lavet af:

en: created on %s by %s
da_DK: oprettet på %s af %s

en: Created on:
da_DK: Oprettet på:

en: Created on:
da_DK: Oprettet på:

en: Crisp Code
da_DK: Skarp kode

en: Croatian
da_DK: Kroatisk

en: Currently we do not have any frequently asked questions.
da_DK: I øjeblikket har vi ikke nogen ofte stillede spørgsmål.

en: Custom CSS
da_DK: Brugerdefineret CSS

en: Custom Envato Optional Fields
da_DK: Brugerdefinerede Envato valgfri felter

en: Custom Envato Required Fields
da_DK: Brugerdefinerede Envato påkrævede felter

en: Custom JS
da_DK: Brugerdefineret JS

en: Custom Optional Fields
da_DK: Brugerdefinerede valgfri felter

en: Custom Required Fields
da_DK: Brugerdefinerede obligatoriske felter

en: Custom stylesheet / javascript.
da_DK: Brugerdefineret stylesheet / javascript.

en: Custom WooCommerce Optional Fields
da_DK: Tilpassede WooCommerce valgfri felter

en: Custom WooCommerce Required Fields
da_DK: Brugerdefinerede WooCommerce-felter

en: Customer Email (leave empty to create ticket with your current user)
da_DK: Kundens e-mail (efterlad tom for at oprette en billet med din nuværende bruger)

en: Customer Name (leave empty to create ticket with your current user)
da_DK: Kundenavn (efterlad tomt for at oprette billet med din nuværende bruger)

en: Czech
da_DK: Tjekkisk

en: Daily
da_DK: Daglige

en: Danish
da_DK: dansk

en: Data Privacy Checkbox
da_DK: Afkrydsningsfelt for databeskyttelse

en: Datatables Language
da_DK: Datatables sprog

en: Date
da_DK: Dato

en: Date Filter
da_DK: Datofilter

en: Date From (JJJJ-MM-DD)
da_DK: Dato Fra (JJJJ-MM-DD)

en: Date From is not valid!
da_DK: Dato Fra er ikke gyldigt!

en: Date Until (JJJJ-MM-DD)
da_DK: Dato indtil (JJJJ-MM-DD)

en: Date Until is not valid!
da_DK: Dato indtil er ikke gyldigt!

en: Days after a Ticket gets closed
da_DK: Dage efter, at en billet lukkes

en: Default Agent
da_DK: Standard agent

en: Default Agent for %s
da_DK: Standardagent for %s

en: Default Agents by Department
da_DK: Standardagenter efter afdeling

en: Default Department
da_DK: Standardafdeling

en: Default Icon
da_DK: Standard ikon

en: Default New Ticket Status
da_DK: Standardstatus for ny billet

en: Default priority
da_DK: Standardprioritet

en: Default Solved (closed) Status
da_DK: Standard løst (lukket) Status

en: Default Topic columns. Needs to be deviable by 12.
da_DK: Standardemnekolonner. Skal være afvigelig inden 12.

en: Default Type
da_DK: Standard Type

en: Defaults
da_DK: standarder

en: Delete Note
da_DK: Slet note

en: Department
da_DK: Afdeling

en: Departments
da_DK: Afdelinger

en: Description
da_DK: Beskrivelse

en: Desktop Notifications
da_DK: Desktop notifikationer

en: Disable Fontawesome Loading
da_DK: Deaktiver Fontawesome Loading

en: Disable replies when a ticket is closed. Make sure you set a default solved (closed) status in default settings.
da_DK: Deaktiver svar, når en billet er lukket. Sørg for at indstille en standard løst (lukket) status i standardindstillingerne.

en: Disable the Rating dislike button
da_DK: Deaktiver den upassende upassende knap

en: Do not validate Certificates.
da_DK: Valider ikke certifikater.

en: Dutch
da_DK: hollandsk

en: Edit %s
da_DK: Rediger %s

en: Email
da_DK: E-mail

en: Email not set!
da_DK: Email ikke sat!

en: Email Satisfied Text
da_DK: Email tilfreds tekst

en: Email Subject
da_DK: Email emne

en: Email:
da_DK: E-mail:

en: Enable
da_DK: Aktiver

en: Enable agent changed added Notification
da_DK: Aktivér agent ændret tilføjet Meddelelse

en: Enable Automatic Replies
da_DK: Aktivér automatiske svar

en: Enable Automatic Replies for new Tickets
da_DK: Aktivér automatiske svar til nye billetter

en: Enable Automatic Reply for new Ticket Replies
da_DK: Aktivér automatisk svar for nye billetreaktioner

en: Enable Chatra Live Chat.
da_DK: Aktivér Chatra Live Chat.

en: Enable Comment added Notification
da_DK: Aktivér kommentar tilføjet underretning

en: Enable Crisp Live Chat.
da_DK: Aktivér Crisp Live Chat.

en: Enable Datatables
da_DK: Aktivér datafiler

en: Enable Desktop Notifications
da_DK: Aktivér skrivebordsmeddelelser

en: Enable FB Messenger Live Chat.
da_DK: Aktivér FB Messenger Live Chat.

en: Enable Inbox
da_DK: Aktivér indbakke

en: Enable Live Chat
da_DK: Aktivér Live Chat

en: Enable PureChat Live Chat.
da_DK: Aktivér PureChat Live Chat.

en: Enable Saved Replies
da_DK: Aktivér gemte svar

en: Enable Support Rating
da_DK: Aktivér supportbedømmelse

en: Enable the FAQs Knowledge Base
da_DK: Aktivér FAQs Knowledge Base

en: Enable this to allow ticket creation via Email.
da_DK: Aktivér dette for at tillade oprettelse af billet via Email.

en: Enable this to override the custom templates.
da_DK: Aktivér dette for at tilsidesætte de brugerdefinerede skabeloner.

en: Enable TotalDesk.
da_DK: Aktivér TotalDesk.

en: English
da_DK: engelsk

en: Enter Chat
da_DK: Indtast chat

en: Enter your Password
da_DK: Skriv dit kodeord

en: Enter your Username
da_DK: Skriv dit brugernavn

en: Envato API Key
da_DK: Envato API nøgle

en: Error while uploading your attachment.
da_DK: Der opstod en fejl under upload af din vedhæftede fil.

en: Estonian
da_DK: Estisk

en: Export all Tickets
da_DK: Eksporter alle billetter

en: FAQ
da_DK: Ofte stillede spørgsmål

en: FAQ creation failed, could not find original ticket:
da_DK: Oprettelse af ofte stillede spørgsmål mislykkedes, kunne ikke finde originalbillet:

en: FAQ Terms
da_DK: FAQ Vilkår

en: FAQ Topics
da_DK: Ofte stillede spørgsmål

en: FAQ – Knowledge Base
da_DK: FAQ - Knowledge Base

en: FAQs
da_DK: FAQ

en: FBMessenger Code
da_DK: FBMessenger-kode

en: Feedback Page
da_DK: Feedback side

en: Feedback received. Thanks!
da_DK: Feedback modtaget. Tak!

en: Fetch Emails Now
da_DK: Hent emails nu

en: Fields for the Simple [new_ticket type="Envato"] form.
da_DK: Felter til den simple [new_ticket type =  "Envato "] formularen.

en: Fields for the Simple [new_ticket type="WooCommerce"] form.
da_DK: Felter til den simple [new_ticket type =  "WooCommerce "] formularen.

en: Fields for the Simple [new_ticket] form.
da_DK: Felter til den simple [new_ticket] formularen.

en: Filipino
da_DK: Filippinsk

en: Filtered
da_DK: filtreret

en: Filtered Tickets:
da_DK: Filtrerede billetter:

en: Finnish
da_DK: Finsk

en: Footer for Mails
da_DK: Footer til mails

en: French
da_DK: fransk

en: Frequently Asked Questions
da_DK: Ofte stillede spørgsmål

en: From
da_DK: Fra

en: Galician
da_DK: Galicisk

en: General
da_DK: Generel

en: Georgian
da_DK: Georgisk

en: German
da_DK: tysk

en: Gift Cards
da_DK: Gavekort

en: Good, I'm satisfied
da_DK: Godt, jeg er tilfreds

en: Greek
da_DK: Græsk

en: Hebrew
da_DK: Hebraisk

en: Hello %s,<br/><br/>We'd love to hear about your support experience. Please take a moment to answer one simple question by clicking either link below:<br/><br/>How would you rate the support you received?<br/><br/>
da_DK: Hej %s , <br/> <br/> Vi vil gerne høre om din supportoplevelse. Vær venlig at tage et øjeblik til at besvare et enkelt spørgsmål ved at klikke på en af ​​nedenstående links: <br/> <br/> Hvordan ville du bedømme den støtte, du modtog? <br/> <br/>

en: Hi %s,<br><br>Please tell us your subject and your concerns.
da_DK: Hej %s , <br> <br> Fortæl os om dit emne og dine bekymringer.

en: Hide all FAQ excerpts for not logged in users in the Knwoledge Base
da_DK: Skjul alle FAQ uddrag for ikke logget brugere i Knwoledge Base

en: Hide all Single FAQ pages for not logged in users.
da_DK: Skjul alle Single FAQ sider for ikke logget ind brugere.

en: Hide All Single FAQs pages
da_DK: Skjul alle Single FAQs sider

en: Hide complete Topics from not logged in users:
da_DK: Skjul komplette emner fra ikke indloggede brugere:

en: Hide Empy Topics
da_DK: Skjul Empy-emner

en: Hide FAQ excerpts for not logged in
da_DK: Skjul FAQ uddrag for ikke logget ind

en: Hide FAQs when subcategories exists
da_DK: Skjul ofte stillede spørgsmål, når der findes underkategorier

en: Hide Livechat when agents offline
da_DK: Skjul Livechat når agenter offline

en: Hide some FAQs
da_DK: Skjul nogle ofte stillede spørgsmål

en: Hide some Topics
da_DK: Skjul nogle emner

en: History
da_DK: Historie

en: Host
da_DK: Vært

en: Hourly
da_DK: Hver time

en: How can we help you today?
da_DK: Hvordan kan vi hjælpe dig i dag?

en: How often should Emails be fetched.
da_DK: Hvor ofte skal e-mails hentes.

en: How would you rate the support?
da_DK: Hvordan ville du bedømme støtten?

en: Hungarian
da_DK: Ungarsk

en: I have read and agree to the %s
da_DK: Jeg har læst og accepterer%s

en: Icelandic
da_DK: Islandsk

en: If enabled manual ticket creations will require a purchase code. Requests without a purchase code will automatically be denied and a reply will be sent with the request for the code.
da_DK: Hvis aktiveret manuel billet kreationer kræver en købskode. Anmodninger uden købskode bliver automatisk nægtet, og et svar vil blive sendt med anmodningen om koden.

en: If enabled purchases, where the support is expired will not be created as a ticket.
da_DK: Hvis aktiverede køb, hvor supporten er udløbet, ikke oprettes som en billet.

en: If no FAQs found, fall back to comment search.
da_DK: Hvis der ikke findes nogle ofte stillede spørgsmål, skal du falde tilbage til kommentarsøgning.

en: If you can not work with xlsx (Excel 2007 and higher) files, check this. You then can work with normal .xls files.
da_DK: Hvis du ikke kan arbejde med xlsx (Excel 2007 og højere) filer, skal du tjekke dette. Derefter kan du arbejde med normale .xls-filer.

en: In the new ticket page, agents can create tickets on behalf of other users.
da_DK: På den nye billetside kan agenter oprette billetter på vegne af andre brugere.

en: Inbox
da_DK: Indbakke

en: Inbox Folder
da_DK: Indbakke mappe

en: Increase the interval (in miliseconds) to save server performance.
da_DK: Forøg intervallet (i milisekunder) for at gemme serverens ydeevne.

en: Indonesian
da_DK: Indonesisk

en: Install & Setup the <a href="https://wordpress.org/plugins/invisible-recaptcha/" target="_blank">invisible recaptcha plugin from here</a>. Then check this option.
da_DK: Installer og konfigurér <a href="https://wordpress.org/plugins/invisible-recaptcha/" target="_blank"> usynlige recaptcha-plugin herfra </a>. Tjek derefter denne indstilling.

en: Integrations
da_DK: integrationer

en: Invisible Recaptcha Integration
da_DK: Usynlig Recaptcha Integration

en: Irish
da_DK: Irsk

en: Italian
da_DK: Italiensk

en: Item Columns
da_DK: Varekolonner

en: Item Masonry
da_DK: Vare murværk

en: Item:
da_DK: Vare:

en: Japanese
da_DK: Japansk

en: Kazakh
da_DK: Kasakhisk

en: Korean
da_DK: Koreansk

en: Kyrgyz
da_DK: Kirgisisk

en: Latvian
da_DK: Lettisk

en: Learn more here: <a href="https://developers.facebook.com/docs/messenger-platform/discovery/customer-chat-plugin">Click</a>
da_DK: Lær mere her: <a href="https://developers.facebook.com/docs/messenger-platform/discovery/customer-chat-plugin">Klik</a>

en: Learn more here: https://chatra.io
da_DK: Få mere at vide her: https://chatra.io

en: Learn more here: https://crisp.chat/en/
da_DK: Få mere at vide her: https://crisp.chat/en/

en: Learn more here: https://www.purechat.com/
da_DK: Få mere at vide her: https://www.purechat.com/

en: Left
da_DK: Venstre

en: Left or Right sidebar.
da_DK: Venstre eller Højre sidebjælke.

en: License:
da_DK: Licens:

en: List Layout
da_DK: Liste Layout

en: Lithuanian
da_DK: Litauisk

en: Live Chat Title
da_DK: Live Chat Titel

en: Login Page
da_DK: Login side

en: Macedonian
da_DK: Makedonsk

en: Mail Account Settings
da_DK: Indstillinger for postkonto

en: Mail Notifications
da_DK: Mail meddelelser

en: Make sure the [helpdesk_feedback] shortcode is placed there. After saving here go to settings > permalinks and save.
da_DK: Sørg for, at [helpdesk_feedback] shortcode er placeret der. Når du har gemt her, skal du gå til indstillinger> permalinks og gemme.

en: Make sure the [knowledge_base] shortcode is placed there. After saving go to settings > permalinks and save.
da_DK: Sørg for, at [knowledge_base] shortcode er placeret der. Når du har gemt, skal du gå til indstillinger> permalinks og gemme.

en: Make sure the [my_tickets] shortcode is placed there. After saving go to settings > permalinks and save.
da_DK: Sørg for, at [my_tickets] shortcode er placeret der. Når du har gemt, skal du gå til indstillinger> permalinks og gemme.

en: Make sure the [new_ticket] shortcode is placed there.
da_DK: Sørg for, at [new_ticket] shortcode er placeret der.

en: Make sure you set a privacy page in wp-admin > settings > privacy
da_DK: Sørg for at indstille en privatlivsside i wp-admin> indstillinger> privatliv

en: Malay
da_DK: Malaysisk

en: Masonry
da_DK: Murværk

en: Maximum Live Search Results
da_DK: Maksimale Live-søgeresultater

en: Menu Order
da_DK: Menuordre

en: Merge Now
da_DK: Flet sammen nu

en: Merge Ticket
da_DK: Flette billet

en: Message *
da_DK: Besked *

en: Message not set!
da_DK: Meddelelse er ikke indstillet!

en: Message received and Chat-Ticket %s created. You should have an email.
da_DK: Meddelelse modtaget og Chat-Ticket %s oprettet. Du skal have en email.

en: Mongolian
da_DK: Mongolsk

en: More order issues
da_DK: Flere ordreproblemer

en: My Tickets
da_DK: Mine billetter

en: My tickets
da_DK: Mine billetter

en: My Tickets Page
da_DK: Mine billetter side

en: Name
da_DK: Navn

en: Need support? Please use the comment function on codecanyon.
da_DK: Har du brug for support? Brug venligst kommentarfunktionen på codecanyon.

en: Nepali
da_DK: Nepalesisk

en: New %s
da_DK: Ny %s

en: New %s Name
da_DK: Nyt %s Navn

en: New comment added by %s
da_DK: Ny kommentar tilføjet af %s

en: New Comment added by %s:
da_DK: Ny kommentar tilføjet af %s :

en: New Comment added on Ticket %s
da_DK: Ny kommentar tilføjet på Ticket %s

en: New comment on %s
da_DK: Ny kommentar til %s

en: New Feeback
da_DK: Ny feeback

en: New Ticket created
da_DK: Ny billet oprettet

en: New Ticket created: %s
da_DK: Ny billet oprettet: %s

en: New Ticket Notification
da_DK: Ny billetmeddelelse

en: New Ticket Page
da_DK: Ny billettside

en: No %s found
da_DK: Nej %s fundet

en: No %s found in trash
da_DK: Nej %s fundet i papirkurven

en: No Agent assigned yet.
da_DK: Ingen agent tildelt endnu.

en: No agents online.
da_DK: Ingen agenter online.

en: No Articles found.
da_DK: Ingen artikler fundet.

en: No Author
da_DK: Ingen forfatter

en: No Chat Tickets created yet
da_DK: Ingen Chat Billetter er oprettet endnu

en: No comment to duplicate has been supplied!
da_DK: Ingen kommentarer til duplikat er blevet leveret!

en: No Date filter applied here:
da_DK: Ingen datofilter anvendt her:

en: No FAQ found.
da_DK: Ingen FAQ fundet.

en: No FAQ ID set.
da_DK: Ingen FAQ ID-sæt.

en: No feedback available
da_DK: Ingen feedback tilgængelig

en: No Message in your Email detected.
da_DK: Ingen meddelelse i din e-mail blev registreret.

en: No purchase code detected. Please make sure the email contains the following pattern "Purchase Code: XXX".
da_DK: Ingen købskode blev fundet. Sørg for, at e-mailen indeholder følgende mønster  "Indkøbskode: XXX ".

en: No Search Terms found yet
da_DK: Ingen søgeord fundet endnu

en: No Source
da_DK: Ingen kilde

en: No Ticket ID set.
da_DK: Ingen billet ID-sæt.

en: No ticket to duplicate has been supplied!
da_DK: Ingen billet til duplikat er blevet leveret!

en: No tickets submitted yet.
da_DK: Ingen billetter indsendt endnu.

en: No Tickets to Export
da_DK: Ingen billetter til eksport

en: No Validate Cert
da_DK: Ingen validering Cert

en: None
da_DK: Ingen

en: Not solved yet?<br><br>The message you add to your feedback will not be forwarded as a reply. If you have further questions you can reply to this email.
da_DK: Ikke løst endnu? <br> <br> Meddelelsen, du føjer til din feedback, bliver ikke videresendt som svar. Hvis du har yderligere spørgsmål, kan du svare på denne email.

en: Notification settings
da_DK: Meddelelsesindstillinger

en: Notification when a new ticket has been created.
da_DK: Meddelelse, når en ny billet er oprettet.

en: Notification when a ticket status has been changed.
da_DK: Meddelelse, når en billetstatus er blevet ændret.

en: Notify the agent.
da_DK: Underret agenten.

en: Notify the assigned agent.
da_DK: Underret den tildelte agent.

en: Notify the by default assigned agent.
da_DK: Underret den tildelte agent som standard.

en: Notify the following users:
da_DK: Giv følgende brugere besked:

en: Notify the reporter.
da_DK: Underret reporteren.

en: Only for Ticket pages
da_DK: Kun til billetsider

en: Only in Knowledge Base
da_DK: Kun i vidensbase

en: Only Logged In
da_DK: Kun logget ind

en: Or enter your Ticket ID:
da_DK: Eller indtast dit billet-id:

en: Order
da_DK: Bestille

en: Order By:
da_DK: Bestil af:

en: Order Support
da_DK: Ordresupport

en: Order Support (lists all Orders)
da_DK: Ordresupport (lister alle ordrer)

en: Order Support Subjects
da_DK: Bestil supportemner

en: Order:
da_DK: Bestille:

en: Other
da_DK: Andet

en: Our customer service is available.
da_DK: Vores kundeservice er tilgængelig.

en: Parent
da_DK: Forældre

en: Parent %s
da_DK: Forældre %s

en: Parent %s:
da_DK: Forældre %s :

en: Payment issues
da_DK: Betalingsproblemer

en: Persian
da_DK: Persisk

en: Please <a href="%s" title="Login">login to submit a ticket.</a>
da_DK: Venligst <a href=" %s " title="Login"> log ind for at indsende en billet. </a>

en: Please <a href="%s" title="Login">login to view this faq.</a>
da_DK: Venligst <a href="% %s " title="Login"> log ind for at se denne faq. </a>

en: Please <a href="%s" title="Login">login to view this topic.</a>
da_DK: Venligst <a href=" %s " title="Login"> log ind for at se dette emne. </a>

en: Please <a href="%s" title="Login">login to view your tickets</a>
da_DK: Venligst <a href=" %s " title="Login"> log ind for at se dine billetter </a>

en: Please set a feedback text.
da_DK: Angiv en tilbagemeldingstekst.

en: Polish
da_DK: Polere

en: Popular FAQs
da_DK: Populære ofte stillede spørgsmål

en: Port
da_DK: Havn

en: Portuguese
da_DK: Portugisisk

en: Post ID not created!
da_DK: Post-id er ikke oprettet!

en: Post ID not set!
da_DK: Post-id er ikke indstillet!

en: Priorities
da_DK: prioriteter

en: Priority
da_DK: Prioritet

en: Priority Select Field
da_DK: Prioritet Vælg felt

en: Privacy Policy
da_DK: Fortrolighedspolitik

en: Private Notes
da_DK: Private noter

en: Problem with an order
da_DK: Problemer med en ordre

en: Product
da_DK: Produkt

en: Product Support
da_DK: Produktsupport

en: Product Support (lists all Products)
da_DK: Produktsupport (lister alle produkter)

en: Product:
da_DK: Produkt:

en: Promotions and deals
da_DK: Tilbud og tilbud

en: Protocol
da_DK: protokol

en: Purchase Code
da_DK: Købskode

en: Purchase Code %s could not be verified!
da_DK: Indkøbskode %s kunne ikke verificeres!

en: Purchase Code could not be verified!
da_DK: Købskoden kunne ikke verificeres!

en: Purchase Code not set!
da_DK: Indkøbskode er ikke indstillet!

en: Purchase Code required?
da_DK: Kode kræves?

en: Purchase Code verified for item:
da_DK: Købskode bekræftet for varen:

en: Purchase Code:
da_DK: Købskode:

en: PureChat Code
da_DK: PureChat-kode

en: Read More
da_DK: Læs mere

en: Recaptcha not passed!
da_DK: Recaptcha ikke bestået!

en: Recurrence
da_DK: Tilbagevenden

en: Redirect reporters to My Tickets page
da_DK: Omdirigere reportere til My Tickets side

en: Reports
da_DK: Rapporter

en: Returns and refunds
da_DK: Retur og refusion

en: Right
da_DK: Højre

en: Romanian
da_DK: Rumænsk

en: Russian
da_DK: Russisk

en: Satisfied
da_DK: Tilfreds

en: Satisfied:
da_DK: Tilfreds:

en: Saved Replies
da_DK: Gemte svar

en: Saved Replies (BOT)
da_DK: Gemte svar (BOT)

en: Saved Reply
da_DK: Gemt svar

en: Saved Reply creation failed, could not find original comment:
da_DK: Gemt svar oprettelse mislykkedes, kunne ikke finde original kommentar:

en: Search %s
da_DK: Søg %s

en: Search Counts
da_DK: Søg tæller

en: Search FAQs
da_DK: Søg ofte stillede spørgsmål

en: Search in Comments
da_DK: Søg i kommentarer

en: Search Results for: %s
da_DK: Søgeresultater for: %s

en: Select a Department
da_DK: Vælg en afdeling

en: Select a priority
da_DK: Vælg en prioritet

en: Select a type
da_DK: Vælg en type

en: Select an Item
da_DK: Vælg et element

en: Select Item
da_DK: Vælg element

en: Select Ticket
da_DK: Vælg billet

en: Select your Order
da_DK: Vælg din ordre

en: Select your product
da_DK: Vælg dit produkt

en: Select your Subject
da_DK: Vælg dit emne

en: Send Feedback
da_DK: Send feedback

en: Send Feedback to Agent
da_DK: Send feedback til agent

en: Send Login credentials
da_DK: Send login credentials

en: Send out Emails when tickets are completed and ask for a support rating.
da_DK: Send ud emails, når billetterne er færdige og bede om en support rating.

en: Send out the login credentials when a new account has been created for a new user.
da_DK: Send udloggingsoplysningerne, når en ny konto er oprettet til en ny bruger.

en: Serbian
da_DK: Serbisk

en: Set a language for the datatable.
da_DK: Indstil et sprog til datatabellen.

en: Set a Logo
da_DK: Indstil et logo

en: Set an icon
da_DK: Indstil et ikon

en: Set maximum results for FAQ live search.
da_DK: Indstil maksimale resultater for FAQ-live søgning.

en: Set the name of the Solved (closed) ticket status.
da_DK: Indstil navnet på den løste (lukkede) billetstatus.

en: Set the time when the notification automatically hides.
da_DK: Indstil den tid, hvor meddelelsen automatisk gemmer sig.

en: Settings
da_DK: Indstillinger

en: Settings for your Mail Account.
da_DK: Indstillinger for din Mail-konto.

en: Show Back to Parent Topic Link
da_DK: Vis tilbage til overordnet emnelink

en: Show Date
da_DK: Vis dato

en: Show FAQ Search in Knowledge Base
da_DK: Vis ofte stillede spørgsmål Søg i Knowledge Base

en: Show in Ticket & FAQ pages
da_DK: Vis i Billets & FAQ sider

en: Show Name
da_DK: Vis navn

en: Show Rating
da_DK: Vis bedømmelse

en: Show some FAQs.
da_DK: Vis nogle ofte stillede spørgsmål.

en: Show Status
da_DK: Vis status

en: Show subcategories
da_DK: Vis underkategorier

en: Show System
da_DK: Vis system

en: Show the following FAQs only to logged in Users:
da_DK: Vis følgende ofte stillede spørgsmål til logget ind Brugere:

en: Show Topic Children
da_DK: Vis emne Børn

en: Show Topic Children Categories
da_DK: Vis emne Børnekategorier

en: Show Topic Title
da_DK: Vis emnetitel

en: Show Type
da_DK: Vis type

en: Show Views Count
da_DK: Vis antal visninger

en: Sidebar Display
da_DK: Sidebjælkevisning

en: Sidebar Position
da_DK: Sidebjælkeposition

en: Slovak
da_DK: Slovakisk

en: Slovenian
da_DK: Slovensk

en: Something was wrong with the export generation ...
da_DK: Der var noget galt med eksportgenerationen ...

en: Sorry ...
da_DK: Undskyld ...

en: Sorry we could not process your mail :(
da_DK: Beklager, vi kunne ikke behandle din mail :(

en: Sorry,<br><br>None of our agents is online right now. But you can leave a message.
da_DK: Beklager, <br> <br> Ingen af ​​vores agenter er online lige nu. Men du kan efterlade en besked.

en: Spanish
da_DK: spansk

en: Status
da_DK: status

en: Status Change Notification
da_DK: Statusændringsmeddelelse

en: Status Text (Offline)
da_DK: Statustekst (Offline)

en: Status Text (Online)
da_DK: Statustekst (Online)

en: Subject
da_DK: Emne

en: Subject not set!
da_DK: Emne ikke sat!

en: Submit
da_DK: Indsend

en: Submit a new Ticket
da_DK: Indsend en ny billet

en: Submit Ticket
da_DK: Indsend billet

en: Support Expired on %s – please renew!
da_DK: Support udløbet på %s - vær venlig at forny!

en: Support Until:
da_DK: Støtte til:

en: Swedish
da_DK: Svensk

en: Systems / Project Select Field
da_DK: Systemer / Projekt Vælg felt

en: Tab Title
da_DK: Fanebladets titel

en: Tag
da_DK: tag

en: Term
da_DK: Semester

en: Test Mail Account
da_DK: Test Mail-konto

en: Thanks for your feedback!
da_DK: Tak for din tilbagemelding!

en: The %s changed to: %s
da_DK: %s ændret til: %s

en: The %s has changed from %s to %s
da_DK: %s er ændret fra %s til %s

note: Description of the plugin
en: The All in One WordPress Helpdesk solution
da_DK: Alt i One WordPress Helpdesk-løsning

en: The default Department for new tickets.
da_DK: Standardafdelingen for nye billetter.

en: The default notification settings for mails etc.
da_DK: Standardmeddelelsesindstillingerne for mails osv.

en: The default priority for new tickets.
da_DK: Standardprioriteten for nye billetter.

en: The default status for new tickets.
da_DK: Standardstatus for nye billetter.

en: The default type for new tickets.
da_DK: Standard typen for nye billetter.

en: The default user for %s.
da_DK: Standardbrugeren for %s .

en: The default user for new tickets.
da_DK: Standardbrugeren til nye billetter.

en: The folder where to scan for new mails. Most of the time it is the INBOX folder.
da_DK: Mappen, hvor du skal scanne efter nye mails. Det meste af tiden er det INBOX-mappen.

en: The icon must be in square format.
da_DK: Ikonet skal være i kvadratisk format.

en: The logo will be used in all Mail notifications.
da_DK: Logoet vil blive brugt i alle Mail notifikationer.

en: The status when the rating support email should be sent out.
da_DK: Statusen, når bedømmelsesstøtten e-mail skal sendes ud.

en: The target folder, where processed mails should be moved (eg. Archiv).
da_DK: Målmappen, hvor behandlede mails skal flyttes (fx Arkiv).

en: This allows you to save comments into a saved reply, that can be reused for later tickets.
da_DK: Dette giver dig mulighed for at gemme kommentarer til et gemt svar, der kan genbruges til senere billetter.

en: This is not your Ticket!
da_DK: Dette er ikke din billet!

en: This is the default from name for your mail notifications.
da_DK: Dette er standard fra navn til dine mail notifikationer.

en: This ticket has been assigned from %s to %s
da_DK: Denne billet er blevet tildelt fra %s til %s

en: This ticket has been assigned to %s
da_DK: Denne billet er blevet tildelt %s

en: This ticket is closed. Please open a new one for further support.
da_DK: Denne billet er lukket. Åbn en ny for yderligere support.

en: This User will be used for automatic replies. You can create a user Bot for example and set it here.
da_DK: Denne bruger vil blive brugt til automatiske svar. Du kan oprette en bruger Bot for eksempel og indstille den her.

en: This will be the page, where the login button will link to.
da_DK: Dette bliver siden, hvor login-knappen vil linke til.

en: This will be used for notifications.
da_DK: Dette vil blive brugt til underretninger.

en: This will be used in your mail notifications as the default reply to address.
da_DK: Dette vil blive brugt i dine mail notifikationer som standard svar til adressen.

en: This will use your saved replies based on tags & word matches to automatically reply.
da_DK: Dette vil bruge dine gemte svar baseret på tags og ordkampe for automatisk at svare.

en: Ticket
da_DK: Billet

en: Ticket closed Text
da_DK: Billet lukket Tekst

en: Ticket could not be created!
da_DK: Billet kunne ikke oprettes!

en: Ticket could not be created. Please contact support email directly.
da_DK: Billet kunne ikke oprettes. Kontakt venligst support-email direkte.

en: Ticket does not exists.
da_DK: Billet eksisterer ikke.

en: Ticket ID
da_DK: Billet-id

en: Ticket ID for your Reply could not be found.
da_DK: Billet-id til dit svar kunne ikke findes.

en: Ticket Information
da_DK: Billetoplysninger

en: Ticket not set.
da_DK: Billet er ikke sat.

en: Ticket successfully created! You can <a href="%s">view it here</a>.<br/>
da_DK: Billet er vellykket oprettet! Du kan <a href="% %s "> se det her </a>. <br/>

en: Tickets
da_DK: Billetter

en: Tickets by Agent
da_DK: Billetter af agent

en: Tickets by Department
da_DK: Billetter efter afdeling

en: Tickets by Month
da_DK: Billetter efter måned

en: Tickets by Priority
da_DK: Billetter af Priority

en: Tickets by Reporter
da_DK: Billetter af Reporter

en: Tickets by Satisfaction
da_DK: Billetter af tilfredshed

en: Tickets by Source
da_DK: Billetter fra Source

en: Tickets by Status
da_DK: Billetter af Status

en: Tickets by Type
da_DK: Billetter efter type

en: Tickets by Year
da_DK: Billetter efter år

en: Tickets created by Year / Month
da_DK: Billetter oprettet af år / måned

en: Time in minutes when the welcome message should pop up again.
da_DK: Tid i minutter, når velkomstmeddelelsen skal dukke op igen.

en: Timeout
da_DK: Tiden er gået

en: Title:
da_DK: Titel:

en: Topic
da_DK: Emne

en: Topic missing.
da_DK: Emne mangler.

en: Topic title Appendix
da_DK: Emnetitel Tillæg

en: Topics
da_DK: Emner

en: Topics Columns
da_DK: Emner Kolonner

en: Topics Layout
da_DK: Emner Layout

en: traditional
da_DK: traditionel

en: Turkish
da_DK: tyrkisk

en: Twice daily
da_DK: To gange dagligt

en: Type your message…
da_DK: Skriv din besked ...

en: Types
da_DK: typer

en: Types Select Field
da_DK: Typer Vælg felt

en: Ukrainian
da_DK: Ukrainsk

en: Unassigned
da_DK: Ikke tilknyttet

en: Update %s
da_DK: Opdater %s

en: Use Excel 2007
da_DK: Brug Excel 2007

en: Use Theme Template
da_DK: Brug tema skabelon

en: Use this if you want to show FAQs dynamically based on the current users FAQ page.
da_DK: Brug dette, hvis du vil vise ofte stillede spørgsmål dynamisk baseret på den aktuelle brugers ofte stillede side.

en: Use this to show the live ajax search for FAQs
da_DK: Brug dette til at vise live ajax søgning efter ofte stillede spørgsmål

en: User Exists. The comment has been created by your account.
da_DK: Bruger eksisterer. Kommentaren er oprettet af din konto.

en: User not exists, but account could not be created.
da_DK: Bruger eksisterer ikke, men konto kunne ikke oprettes.

en: User not exists, but account could not be created. <a href="%s" title="Login">Please login first</a>!
da_DK: Bruger eksisterer ikke, men konto kunne ikke oprettes. <a href=" %s " title="Login"> Log venligst ind først </a>!

en: Username & Password
da_DK: Brugernavn Kodeord

en: Username not set!
da_DK: Brugernavn ikke angivet!

en: Username or Email exists.  <a href="%s" title="Login">Please login to create a ticket</a>.
da_DK: Brugernavn eller e-mail findes. <a href=" %s " title="Login"> Log venligst ind for at oprette en billet </a>.

en: Uzbek
da_DK: Usbekisk

en: Vietnamese
da_DK: Vietnamesisk

en: View
da_DK: Udsigt

en: View %s
da_DK: Se %s

en: View %s article | View %s articles
da_DK[0]: Se %s artikel
da_DK[1]: Se %s artikel

en: View Article
da_DK: Se artikel

en: View Ticket
da_DK: Se billet

en: Viewed: %s
da_DK: Set: %s

en: Visit our Website
da_DK: Besøg vores hjemmeside

en: Visitor
da_DK: Besøgende

en: Waiting
da_DK: Venter

en: We created an account for you – Check your inbox!
da_DK: Vi har oprettet en konto til dig - Kontroller din indbakke!

en: We found more than %d results ...
da_DK: Vi fandt mere end% d resultater ...

en: We would be happy if you leave a feedback message:
da_DK: Vi ville være glade, hvis du forlader en feedbackmeddelelse:

en: Website URL
da_DK: Hjemmeside URL

en: Website:
da_DK: Internet side:

en: Welcome Text
da_DK: Velkomsttekst

en: Welcome Text (Offline)
da_DK: Velkomsttekst (Offline)

en: Welcome Text (Online)
da_DK: Velkomsttekst (Online)

en: Welcome Timout
da_DK: Velkommen Timout

en: Welcome Title
da_DK: Velkommen Titel

en: Welcome to Helpdesk
da_DK: Velkommen til helpdesk

en: Welsh
da_DK: Walisisk

en: Whenever a comment has been added.
da_DK: Når en kommentar er tilføjet.

en: Whenever the assigned agent changed.
da_DK: Når den tildelte agent ændres.

en: Where is my stuff?
da_DK: Hvor er mine ting?

en: Where you want to show the sidebar.
da_DK: Hvor du vil vise sidebjælken.

en: Widgets in this area will be shown on all posts and pages.
da_DK: Widgets i dette område vises på alle indlæg og sider.

en: WooCommerce Form Fields
da_DK: WooCommerce formularfelter

en: WooCommerce – FAQ – Columns
da_DK: WooCommerce - Ofte stillede spørgsmål - Kolonner

en: WooCommerce – FAQ – Show excerpt and read more.
da_DK: WooCommerce - FAQ - Vis uddrag og læs mere.

en: WooCommerce – Hide Admin bar for Reporters
da_DK: WooCommerce - Skjul administratorbjælke for journalister

en: WooCommerce – Prevent Admin access for Reporters
da_DK: WooCommerce - Forhindre administratoradgang for journalister

en: WooCommerce – Show FAQs Tab on Product pages
da_DK: WooCommerce - Vis fanen Ofte stillede spørgsmål på produktsider

en: WordPress Helpdesk requires the weLaunch Framework Please install or activate it before: https://www.welaunch.io/updates/welaunch-framework.zip
da_DK: WordPress Helpdesk kræver weLaunch Framework Installer eller aktiver det før: https://www.welaunch.io/updates/welaunch-framework.zip

en: Wrong satisfied value.
da_DK: Forkert tilfreds værdi.

en: You are not an admin
da_DK: Du er ikke en administrator

en: You can also use the widget instead of this search.
da_DK: Du kan også bruge widgeten i stedet for denne søgning.

en: Your Email
da_DK: Din email

en: Your Envato Username
da_DK: Dit Envato Brugernavn

en: Your Name
da_DK: Dit navn

en: Your Order
da_DK: Din bestilling

en: Your Subject
da_DK: Dit emne

en: Your Ticket Export is ready. The Download should start automatically.
da_DK: Din Ticket Export er klar. Downloaden skal starte automatisk.
